“La richiesta di prodotti editoriali, sia cartacei sia on line, in versione accessibile da parte di persone con diverse disabilità (quali non vedenti, ipovedenti, dislessici, ecc.) è in netta crescita in tutti i mercati europei e negli Stati Uniti.
Come può una casa editrice cogliere le opportunità che ne possono derivare? Quali problematiche produttive, tecnologiche e legali deve affrontare un editore che intende realizzare prodotti accessibili?”

AIE (Associazione Editori Italiani) ha organizzato il penso primo e unico corso dedicato agli editori sulla tematica “prodotti editoriali accessibili“.
Ho svolto il modulo intitolato “Dalla carta al documento elettronico accessibile: flussi di produzione”, ed esposto i seguenti argomenti:

• Caratteristiche di un documento elettronico accessibile
• Tipologie e formati
• Il workflow ideale
• La situazione reale
• Verifica e metodi di risoluzione dei problemi di accessibilità dei documenti elettronici accessibili
• Esempi di produzione accessibile

Erano presenti editor e responsabili di produzione dei principali editori italiani, ed ho esordito dicendo “non pretendo di esaurire l’argomento, ma soltanto di mettervi una pulce nell’orecchio”.

All’uscita un editore mi ha detto: “Non ci ha messo una pulce nell’orecchio, bensì un alveare”.

Credo sia andata bene.

traccia dell’intervento e materiale